-
1 bushranger
лесной житель( о леснике, лесорубе и т. п.) беглый каторжник, бродяга, разбойник( в Австралии) bushranger австрал. беглый преступник, скрывающийся в зарослях и живущий грабежомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bushranger
-
2 bushranger
-
3 bushranger
[ʹbʋʃ͵reındʒə] n1. лесной житель (о леснике, лесорубе и т. п.)2. беглый каторжник, бродяга, разбойник ( в Австралии) -
4 absconder
1) Общая лексика: скрывающийся, скрывающийся (от правосудия)2) Юридический термин: беглец, лицо, скрывающееся от правосудия3) Австралийский сленг: беглый каторжник, тот, кто внезапно и тайно исчезает -
5 absentee
[ˌæbs(ə)n'tiː]1) Общая лексика: живущий вне дома, не участвующий (в чем-либо), не явившийся, отсутствующее лицо, отсутствующий, прогулявший, уклоняющийся (от чего-либо)2) Морской термин: нетчик3) Военный термин: находящийся в отлучке, находящийся в отсутствии, находящийся в самовольной отлучке4) Сельское хозяйство: землевладелец, проживающий постоянно вне своего землевладения5) Экономика: лицо, отсутствовавшее при опросе, лицо, отсутствовавшее при переписи, лицо, проживающее за пределами своего постоянного места жительства, отсутствующий земельный собственник (лицо, живущее за пределами страны, из которой получает доход от собственности), лицо, уклоняющееся от посещения (явки и т.п.)6) Бухгалтерия: рабочий, отсутствующий на работе без уважительной причины7) Австралийский сленг: беглый каторжник8) Дипломатический термин: уклоняющийся (от посещения собраний, заседаний, конференций и т.п.)9) Политика: абсентеист (постоянно уклоняющийся от выборов)10) Деловая лексика: прогульщик -
6 bolter
['bəʊltə]1) Общая лексика: беглец, горячая лошадь, грохот, норовистая лошадь, норовистая, горячая лошадь, отколовшийся от партии, отщепенец, решето, сито, стрелкующееся растение, цветушное растение2) Авиация: дача газа3) Американизм: отколовшийся от или изменивший своей партии, перебежчик, ренегат4) Техника: бурат, крупосортировка, продольная пила, просеиватель, просеивающая машина, рассев5) Австралийский сленг: беглый каторжник (особ. о заключённых, находившихся в Тасмании; некоторые из беглецов существовали на награбленные деньги, другим удавалось покинуть колонию на корабле, третьи погибали в неудачной попытке перебраться в Китай), лошадь, которая выигрывает неожиданно (или) с неожиданно большим отрывом от соперников6) Лесоводство: круглопильный станок (для разделки коротья)7) Нефть: просеватель8) Пищевая промышленность: грохот (для муки)9) Силикатное производство: классификатор10) Макаров: растение, выбросившее цветонос, цветуха, бурат (для зерна, муки), бурат (для зерна, муки и т.п.) -
7 bushranger
['bʊʃˌreɪndʒə]1) Общая лексика: беглый каторжник, бродяга, лесной житель (о леснике, лесорубе), разбойник (в Австралии)2) Австралийский сленг: highwayman, outlaw, мошенник, бушрейнджер, человек, злоупотребляющий чьим-л. доверием, европеец-доброволец, отправляющийся сражаться против маори в XIX в. -
8 Muni, Paul
(1895-1967) Муни, ПолНастоящее имя - Муни Вайзенфройнд [Weisenfreund, Muni]. Актер театра и кино. В Голливуде с 1929. Среди фильмов с его участием: "Лицо со шрамом" ["Scarface"] (1932), "Я - беглый каторжник" ["I Am a Fugitive From a Chain Gang"] (1932), "История Луи Пастера" ["The Story of Louis Pasteur"] (1936) - премия "Оскар" [ Oscar], "Добрая земля" ["The Good Earth"] (1937), "Хуарес" ["Juarez"] (1939), "Песня на память" ["A Song to Remember"] (1945), "Последний рассерженный человек" ["The Last Angry Man"] (1959) и др. -
9 absconder
1. тот, кто внезапно и тайно исчезает2. ист. беглый каторжникAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > absconder
-
10 absentee
австрал. ист. беглый каторжникAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > absentee
-
11 bolter
разг.1. спорт. лошадь, кот. выигрывает неожиданно или с неожиданно большим отрывом от соперников 2. уст. беглый каторжник (особ. о заключённых, находившихся в Тасмании; некоторые из беглецов существовали на награбленные деньги, другим удавалось покинуть колонию на корабле, третьи погибали в неудачной попытке перебраться в Китай)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bolter
-
12 bushranger
1. австрал. бушрейнджер, бродяга, разбойник2. человек, злоупотребляющий чьим-л. доверием, мошенник 3. ист. беглый каторжник 4. новозел. уст. европеец-доброволец, отправляющийся сражаться против маори в XIX в.; тж. bush-rangerAustralia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > bushranger
-
13 bushranger
1. n лесной житель2. n беглый каторжник, бродяга, разбойник
См. также в других словарях:
БЕГЛЫЙ — БЕГЛЫЙ, беглая, беглое. 1. Находящийся в бегах, спасающийся бегством. Беглый каторжник. 2. в знач. сущ. беглый, беглого, муж., беглая, беглой, жен. Человек, самовольно, тайно бежавший из места жительства (устар.). 3. Не слишком внимательный и… … Толковый словарь Ушакова
беглый — ая, ое 1) Совершивший побег откуда л. Беглый каторжник. И молча он [гетман] коня седлает, и скачет с беглым королем (Пушкин). 2) Мимолетный, едва уловимый. Беглый взгляд. Я порою замечал на ее губах беглую насмешливую улыбку (Куприн). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
беглый — ая, ое. 1. Совершивший побег, находящийся в бегах (о дезертирах, заключённых, а в старину о крепостных крестьянах). Б. каторжник. Б. солдат. 2. Совершаемый быстро, без затруднений. Б ое чтение. Б ая игра (муз.). Б. шаг (ускоренный). Б. огонь… … Энциклопедический словарь
беглый — ая, ое. см. тж. бегло, беглость 1) Совершивший побег, находящийся в бегах (о дезертирах, заключённых, а в старину о крепостных крестьянах) Бе/глый каторжник. Бе/глый солдат. 2) Совершаемый быстро, без затруднений. Б ое чтение … Словарь многих выражений
Оскар (кинопремия, 1934) — << 5 я Церемонии вручения 7 я >> 6 я церемония награждения премии «Оскар» Дата 16 марта 1934 года Место проведения США Ведущий( е) Уилл Роджерс 6 я церемония награждения кинопремии «Оскар» прошла 16 марта 1934 года … Википедия
Муни, Пол — Пол Муни Paul Muni Имя при рождении: Мешилем Мейер Вайзенфройнд Дата рождения: 22 сентября 1895 Место рожд … Википедия
Муни Пол — Пол Муни Paul Muni Имя при рождении: Мешилем Мейер Вайзенфройнд Дата рождения: 22 сентября 1895 Место рожд … Википедия
Пол Муни — Paul Muni Имя при рождении: Мешилем Мейер Вайзенфройнд … Википедия
Оскар (кинопремия, 1933) — 6я церемония награждения кинопремии «Оскар» прошла 16 марта 1934. Содержание 1 Ведущие 2 Победители и номинанты 2.1 Фильм 2.2 Актер … Википедия
Лерой, Мервин — (Le Roy, Mervin) Режиссер, продюсер, актер кино. Родился 15 октября 1900 г. в Сан Франциско, умер 13 сентября 1987 г. После разорения семьи в результате печально знаменитого землетрясения 1906 г. мальчик был вынужден рано начать работать. В … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Муни Пол — (Muni) (1895 1967), американский актёр. Снимался в фильмах: «Лицо со шрамом», «Я беглый каторжник», «Повесть о Луи Пастере», «Жизнь Эмиля Золя» и др. * * * МУНИ Пол МУНИ (Muni) Пол (1895 1967), американский актер. Снимался в фильмах: «Лицо со… … Энциклопедический словарь